631K (Tier 2/Stage II)

631K (Tier 2/Stage II)

Колесный трактор-скрепер 631K

Мощность на маховике - трактор/скрепер 425 kW
Вместимость ковша скрепера с "шапкой" 26 m³
Максимальная скорость с грузом 55.8 km/h

Технические характеристики

Двигатель трактора
Мощность на маховике - трактор/скрепер 425 kW
Ковш скрепера
Вместимость ковша скрепера с "шапкой" 26 m³
Коробка передач
Максимальная скорость с грузом 55.8 km/h
Размеры
Расстояние от передней части трактора до передней оси 3612 mm
Расстояние от моста до вертикального пальца сцепного устройства 509 mm
Колёсная база 8808 mm
Расстояние от заднего моста до задней части машины 2744 mm
Дорожный просвет - трактор 664 mm
Ширина — по внешней стороне шин задних колес 3636 mm
Внутренняя ширина ковша 3404 mm
Ширина — по центру задних шин 2462 mm
Высота - максимальная высота отвала скрепера 510 mm
Высота — до верха кабины 3733 mm
Длина — максимальная (тяга-толкание) 16640 mm
Высота - общая при отправлении 3892 mm
Общая ширина машины 3937 mm
Габаритная длина машины (стандартная) 15164 mm
Ширина - трактор 3499 mm
Общее
Габаритная транспортная высота 3.89 m
Максимальная глубина отсыпки 535 mm
Шины трактора 37.25R35**E3
Вместимость топливного бака скрепера 874 l
Геометрическая вместимость ковша скрепера 18.3 m³
Вместимость ковша скрепера с "шапкой" 26 m³
Максимальная скорость с грузом 55.8 km/h
Габаритная ширина 3.94 m
Максимальная глубина резания 450 mm
Ширина резания 3.51 m
Ширина разворота на 180° по колее 12.23 m
Номинальная грузоподъемность 37200 кг (82200 фунтов); 37,2 тонны (41,1 амер. т)
Шины скрепера 37.25R35**E3
Двигатель
Номинальная частота вращения коленчатого вала двигателя, об/мин: трактор 1900 r/min
Модель двигателя трактора Cat C18 ACERT™
Выбросы загрязняющих веществ Двигатель Cat C18 ACERT соответствует требованиям стандартов на выбросы загрязняющих веществ, эквивалентных Tier 2 Агентства по охране окружающей среды США и Stage II ЕС.
Мощность на маховике — трактор 425 kW
Вместимость заправочных емкостей
Картер трактора 52 l
Коробка передач 110 l
Топливный бак 874 l
Гидросистема 142 l
Система охлаждения 75 l
Без тяги-толкания
Эксплуатационная масса — без груза 46600 kg
Габаритная длина 15.04 m
Тяга-толкание
Габаритная длина (с опущенной дугой) 16.64 m
Эксплуатационная масса — без груза 48275 kg
Кабина
Уровень внешнего шума Внешний уровень звукового давления для машины в стандартной комплектации (ISO 6393) составляет 111,5 дБ(A).
ROPS/FOPS Конструкции ROPS/FOPS соответствуют требованиям “стандартов ISO”.
Стандарты соответствия требованиям к безопасности
Звуковой сигнал заднего хода ISO 9533:2010
Конструкция для защиты от падающих предметов (FOPS) ISO 3449:2005 уровень II
Ремень безопасности SAE J386:FEB2006
Конструкция защиты при опрокидывании (ROPS) ISO 3471:2008 для машин массой до 21282 кг (46919 фунтов)
Тормоза Тормоза ISO 3450:2011
Система рулевого управления ISO 5010:2007
Скорости хода – отклонение
1-я передача коробки передач 5.5 km/h
4-я передача коробки передач 16.9 km/h
6-я передача коробки передач 30.6 km/h
3-я передача коробки передач 12.4 km/h
5-я передача коробки передач 22.7 km/h
7-я передача коробки передач 41.4 km/h
Передача заднего хода коробки передач 9.9 km/h
8-я передача коробки передач 55.8 km/h
2-я передача коробки передач 10 km/h
Время цикла навесного оборудования
Подъем ковша 3.5 s
Продолжительность цикла рабочего оборудования
Опускание дуги 2.1 s
Подъем фартука 4 s
Выдвижение выталкивателя 8.5 s
Опускание ковша 3.5 s
Подъем дуги 1.5 s
Втягивание выталкивателя 8.5 s
Опускание фартука 3.8 s

Преимущества и особенности

Стандартное оборудование

  • СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА – ТРАКТОР
    • Двигатель Cat C18 ACERT с MEUI™
    • Компрессионный тормоз-замедлитель
    • Электрический стартер, 24 В
    • Воздухоочиститель сухого типа с фильтром предварительной очистки
    • Вентилятор с гидроприводом
    • Выключатель двигателя, доступный с уровня земли
    • Радиатор с алюминиевой сердцевиной, 9 ребер на 1 дюйм.
    • Защита картера
    • Глушитель
    • Устройство облегчения пуска двигателя, эфир
    • Тормозная система:
      • Основная и вспомогательная, дисковая мокрого типа, гидравлическая
      • Стояночная, гидравлическая, под действием пружины
      • Фиксатор дроссельной заслонки
    • Коробка передач:
      • 8-ступенчатая, планетарная, с переключением под нагрузкой
      • Электронная система управления давлением в муфтах (ECPC)
      • ПО APECS
      • Программируемый выбор высшей передачи
      • Фиксация выбранной передачи
      • Блокировка дифференциала
      • Кожух силовой передачи
      • Стандартная функция сокращения степени пробуксовки шин
      • Управление скоростью движения
      • Ограничение скорости движения машины
      • Защита блокировки дифференциала
  • СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА – СКРЕПЕР
    • Тормозная система:
      • Основная и вспомогательная, дисковая мокрого типа, гидравлическая
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА – ТРАКТОР
    • Генератор, 150 А
    • Аккумуляторные батареи (4), 12 В, сила тока для холодного запуска двигателя 1000 А, необслуживаемые, повышенной емкости
    • Электрическая система, 24 В
    • Система освещения:
      • Фары, светодиодные
      • Указатели поворота с функцией опасности, светодиодные прожекторы, (2) режущая кромка (1) ковш, боковые галогенные (2)
    • Розетка для пуска/зарядки
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА – СКРЕПЕР
    • Звуковой сигнал заднего хода
    • Система освещения:
      • Стоп-сигналы, светодиодные
      • Указатели поворота с аварийной сигнализацией, светодиодные
  • РАБОЧАЯ СРЕДА ОПЕРАТОРА – ТРАКТОР
    • Система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, система отопления, система кондиционирования воздуха, оттаиватель
    • Термостатное управление системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
    • Крючок для одежды
    • Полка для хранения сумки с обедом с фиксатором
    • Соединительный разъем для подключения диагностического прибора (2)
    • Разъемы питания 12 В (2)
    • Блокировка дифференциала (1)
    • Плафон с автоматическим включением лампы при открывании двери
    • Электрический звуковой сигнал
    • T-образный рычаг управления навесным оборудованием
    • Зеркало заднего вида
    • Комплект для подключения радиоприемника
    • Кабина с функцией создания избыточного давления и конструкциями ROPS/FOPS.
    • Клавишные переключатели:
      • Фиксатор дроссельной заслонки
      • Стеклоочистители/стеклоомыватели
      • Аварийная световая сигнализация
      • Выбор уровня замедления
      • Фонари рабочего освещения, включение, выключение
      • Информационный режим дисплея системы Messenger
    • Предохранительные кулисные переключатели
    • Ремень безопасности, фиксированный, составной
    • Сиденье, с подвеской Cat Advanced Ride Management (ARM), Cat Comfort серии 3, поворачивается на 30 градусов
    • Рулевая телескопическая колонка, регулируемая по наклону и высоте, рулевое колесо с оплеткой
    • Окна, аварийный выход справа
    • Окна, сдвижные
    • Окна, многослойные стекла, на "молнии"
    • Стеклоочистители ветрового и заднего стекол с омывателями
    • Замок двери
    • Дисплей системы Messenger.
    • Имеющиеся датчики и сигнализаторы:
      • Температура охлаждающей жидкости
      • Температура моторного масла
      • Температура гидравлического масла
      • Датчик уровня топлива
      • Стояночный тормоз
      • Блокировка рабочего оборудования
      • Тормозная система
      • Фиксатор дроссельной заслонки
      • Напряжение в системе
      • Вспомогательное рулевое управление
      • Опущенное состояние дуги
      • Автоматический режим эжектора
      • Блокировка дифференциала
      • "Плавающее" положение фартука
      • Фиксация выбранной передачи
      • Амортизатор-сцепка
      • Дальний свет
      • Сигнальная лампа
      • Частота вращения коленчатого вала двигателя, об/мин.
      • Выбор передачи
  • ЖИДКОСТИ
    • Охлаждающая жидкость с увеличенным сроком службы, -37 °C (-34 °F)
  • ПРОЧЕЕ СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ - ТРАКТОР
    • Усовершенствованный амортизатор-сцепка
    • Гидроаккумуляторы (амортизатор-сцепка) с канадским регистрационным номером (CRN)
    • Устройство для быстрой замены масла
    • Крылья, неметаллические
    • Подогреватель охлаждающей жидкости двигателя, 120 В
    • Обода (2)
    • Передние буксировочные крюки
    • Замки для защиты от вандализма
    • Подогреватель охлаждающей жидкости двигателя, 120 В
    • Блокировка рулевого управления
  • ПРОЧЕЕ СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ - СКРЕПЕР
    • Ковш:
      • 18,3 м3 (24 ярда3), геометрическая
      • 26 м3 (34 ярда3), с "шапкой"
    • Замки для защиты от вандализма
    • Обода (2)
    • Гидравлические цилиндры с датчиком положения (подъем ковша и фартук)

Дополнительное оборудование

  • ВАРИАНТЫ СИСТЕМЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
    • Дополнительная система рулевого управления
  • ИНТЕГРИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
    • Система Sequence Assist с функцией оценки полезной нагрузки
    • Load Assist
    • Система нивелирования Cat с функцией Load Assist
    • Усовершенствованная система сокращения степени пробуксовки шин
  • ПРОЧЕЕ НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
    • Камера — система визуального наблюдения за рабочей площадкой (WAVS, Work Area Vision System)
    • Проблесковый маячок на кабине
    • Звуковой сигнал
    • Звуковой сигнал и проблесковый маячок
    • Крыло, скрепер
    • Защита от перенаполнения ковша
    • Группа проводов
    • В спаренной сцепке
    • Табличка с датой выпуска
  • ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
    • Расположение пленки — международные стандарты (ISO)